정답: 3번

물탱크에 구멍이 뚫렸을 때 물의 유속은 Torricelli의 법칙에 의해 계산됩니다. Torricelli의 법칙에 따르면, 유속 \(v\)는 다음과 같이 주어집니다:

\[
v = \sqrt{2gh}
\]

여기서 \(g\)는 중력 가속도(약 \(9.8 \, \text{m/s}^2\)), \(h\)는 물의 깊이입니다. 

주어진 깊이 \(h = 10 \, \text{cm} = 0.1 \, \text{m}\)를 대입하면:

\[
v = \sqrt{2 \times 9.8 \, \text{m/s}^2 \times 0.1 \, \text{m}} = \sqrt{1.96} \approx 1.4 \, \text{m/s}
\]

따라서 유속은 약 \(1.4 \, \text{m/s}\)로, 정답은 3번입니다.