열역학 제1법칙은 에너지 보존 법칙으로, 에너지는 생성되거나 소멸되지 않으며, 단지 한 형태에서 다른 형태로 변환될 뿐이라는 것을 의미합니다. 이 법칙은 밀폐계에서 계에 전달된 열량(Q)이 계의 내부에너지 변화(ΔU)와 계가 외부에 한 일(W)의 합과 같다고 설명합니다. 수식으로 표현하면 다음과 같습니다: 

\[ Q = \Delta U + W \]

따라서, "밀폐계에 전달된 열량은 내부에너지 증가와 계가 한 일의 합과 같다"라는 보기 3이 열역학 제1법칙을 올바르게 설명하고 있습니다. 나머지 보기들은 열역학 제1법칙을 잘못 설명하거나 다른 개념을 설명하고 있습니다.