보기 3을 선택한 이유는 그리스에서는 손톱 미용에 계란 흰자와 아라비아산 고무나무 수액을 사용하는 기록이 없기 때문입니다. 고대 그리스에서 손톱 미용에 대한 명확한 기록은 많이 남아 있지 않으며, 특히 계란 흰자와 아라비아산 고무나무 수액을 사용했다는 내용은 역사적 사실과 맞지 않습니다. 따라서 보기 3이 틀린 설명으로 판단됩니다. 

이와 달리, 나머지 보기들은 각각의 시대와 지역에서 손톱에 색을 칠하거나 장식하는 문화에 대한 역사적 사실과 일치합니다. 예를 들어, 고대 이집트에서는 헤나를 사용하여 손톱을 염색하였고, 중국 명 왕조에서는 흑색과 적색을 사용하여 손톱을 장식한 기록이 존재합니다.