정답: 4번

유압장치에서 오일에 거품이 생기는 원인은 주로 공기가 유입되거나 혼입되는 경우입니다. 보기 1, 2, 3은 모두 공기와 관련된 문제로 인해 거품이 생길 수 있는 상황입니다. 그러나 보기 4의 '유압유의 점도지수가 클 때'는 거품 발생과 직접적인 관련이 없습니다. 점도지수는 온도에 따른 점도의 변화를 나타내는 지표로, 공기 혼입과는 거리가 멉니다.