정답: 3번

무한궤도형 굴삭기의 부품에는 유압펌프, 오일쿨러, 주행모터 등이 포함됩니다. 이들은 굴삭기의 작동과 성능에 직접적인 영향을 미치는 주요 부품입니다. 반면, '자재이음'은 일반적으로 굴삭기의 부품으로 사용되지 않는 용어입니다. 따라서 자재이음은 무한궤도형 굴삭기의 부품에 해당하지 않습니다.