수소냉각식 발전기에서 사용하는 수소 냉각 장치의 시설기준에서 중요한 점은 수소의 누출을 방지하고 안전하게 수소를 사용할 수 있도록 하는 것입니다. 

보기 2에서 언급된 '수소를 통하는 관은 이음매가 있는 강판이어야 한다'는 내용은 부적절합니다. 수소는 매우 작은 분자 크기를 가지고 있어, 이음매가 있는 강판은 수소가 새어 나갈 위험이 높습니다. 따라서, 수소를 통하는 관은 이음매가 없는 재료를 사용하는 것이 일반적인 안전 기준에 부합합니다. 이와 반대로, 보기 1의 동관은 이음매가 없는 형태로 제작될 수 있어 수소 누출 방지에 유리합니다. 

따라서, 수소를 안전하게 운용하기 위해 이음매가 없는 관을 사용하는 것이 일반적인 안전 기준이며, 보기 2의 내용은 틀린 시설기준입니다.