평행판 커패시터에서 유전체가 다른 두 물질로 채워진 경우, 전계의 세기는 유전율에 반비례합니다. 즉, 전계의 세기 \( E \)는 유전율 \( \varepsilon \)에 대해 반비례 관계를 가지므로, \( E_1 \cdot \varepsilon_1 = E_2 \cdot \varepsilon_2 \)가 성립합니다. 

문제에서 주어진 조건에 따르면, 유전율 \(\varepsilon_1 = 4\)이고 \(\varepsilon_2 = 2\)입니다. 따라서 관계식은 다음과 같이 정리할 수 있습니다:

\[ E_1 \cdot 4 = E_2 \cdot 2 \]

이 식을 정리하면:

\[ 2E_1 = E_2 \]

따라서 선택한 보기 3, 즉 \( 2E_1 = E_2 \)가 맞습니다.