콘크리트 구조물의 품질관리에서 활용되는 비파괴시험 중 경화된 콘크리트 표면의 반발경도를 측정하는 방법은 '슈미트해머 시험'입니다. 슈미트해머 시험은 콘크리트 표면에 해머를 충격하여 그 반발 경도를 측정함으로써 콘크리트의 강도를 추정하는 방법입니다. 

보기 2의 '방사선 투과 시험'은 주로 내부 결함을 탐지하는 데 사용되며, 보기 3의 '자기분말 탐상시험'과 보기 4의 '침투 탐상시험'은 금속 재료의 표면 결함을 탐지하기 위한 방법으로, 콘크리트의 반발 경도를 측정하는 데는 적합하지 않습니다. 

따라서, 경화된 콘크리트 표면의 반발경도를 측정하는 적절한 방법은 보기 1의 '슈미트해머 시험'입니다.