릴레이션의 특징 중 옳지 않은 것을 선택하는 문제에서 보기 2를 선택한 이유는 다음과 같습니다. 

릴레이션의 각 속성 값은 **원자값**이어야 하는 것이 관계형 데이터베이스의 기본 원칙입니다. 이는 즉, 속성 값이 더 이상 분해될 수 없는 하나의 단일 값이어야 한다는 의미입니다. 따라서 "모든 속성 값은 세분화가 가능해야 하므로 원자값이어서는 안 된다"는 설명은 릴레이션의 특징에 맞지 않습니다. 

따라서 보기 2는 릴레이션의 특징으로 옳지 않은 설명입니다.