선택한 보기 1, "Collate"는 파일 내의 데이터와 대조 파일에 있는 데이터 중 동일한 것들을 선별하여 파일을 만드는 과정과 관련이 있습니다. "Collate"는 일반적으로 데이터를 비교하고 조정하여 일치하는 부분을 정렬하거나 집계하는 작업을 의미합니다. 따라서 주어진 질문에 가장 적합한 선택입니다.

나머지 보기들은 질문의 요구와 맞지 않습니다:
- 보기 2, "Extract"는 데이터를 추출하는 과정으로, 데이터의 일치 여부와는 관련이 없습니다.
- 보기 3, "Distribution"은 데이터를 배포하는 과정으로, 데이터의 비교 및 선별과는 관련이 없습니다.
- 보기 4, "Generate"는 데이터를 생성하는 과정으로, 기존 데이터의 비교 및 선별과는 관련이 없습니다.

따라서, 파일 내의 데이터와 대조 파일의 데이터를 비교하여 동일한 데이터를 선별하는 작업을 설명하는 데 가장 적합한 용어는 "Collate"입니다.