펌프의 회전수(n)와 유량(Q) 사이의 관계는 다음과 같은 비례식을 따릅니다: 

\[
\frac{Q_2}{Q_1} = \frac{n_2}{n_1}
\]

여기서 \(Q_1\)은 초기 유량, \(n_1\)은 초기 회전수, \(Q_2\)는 새로운 유량, \(n_2\)는 새로운 회전수입니다. 문제에서 초기 유량 \(Q_1 = 0.5 \, \text{㎥/min}\), 초기 회전수 \(n_1 = 1000 \, \text{rpm}\), 새로운 회전수 \(n_2 = 2000 \, \text{rpm}\)이 주어졌습니다. 이를 비례식에 대입하면:

\[
\frac{Q_2}{0.5} = \frac{2000}{1000}
\]

\[
Q_2 = 0.5 \times 2 = 1.0 \, \text{㎥/min}
\]

따라서 새로운 유량 \(Q_2\)는 1.0 ㎥/min이 됩니다. 그러므로 선택한 보기 2: 1이 맞습니다.