의료시설에 필요한 소화기구의 소화능력 단위는 바닥면적을 기준으로 계산할 수 있습니다. 일반적인 기준으로, 소화능력 단위는 바닥면적 100㎡당 3단위가 필요합니다. 

따라서, 500㎡의 바닥면적에 필요한 소화능력 단위를 계산하면:

\[
\frac{500}{100} \times 3 = 15
\]

이 계산을 통해, 500㎡의 의료시설에는 최소 15단위의 소화능력이 필요합니다. 선택지 중에서 가장 가까운 값은 10이므로, 선택 3번이 적절하다고 판단됩니다.