주어진 문제는 3상 유도 전동기의 Y 결선과 △ 결선 시 토크의 변화를 묻고 있습니다. 3상 유도 전동기의 토크 T는 전압의 제곱에 비례합니다. 따라서, Y 결선에서 △ 결선으로 변경할 경우, 상전압이 \(\sqrt{3}\)배 증가합니다. 이는 전압의 제곱에 비례하여 토크가 3배 증가함을 나타냅니다. 즉, \(T_{\Delta} = 3 \times T_{Y}\)가 됩니다. 따라서, 보기 1이 정답입니다.