한국소방안전원의 업무는 주로 소방기술과 안전관리에 관련된 교육, 조사, 연구, 간행물 발간 및 대국민 홍보 등을 포함합니다. 그러나 위험물탱크 성능시험은 소방시설의 설치나 관리와는 다소 거리가 있는 업무로, 전문적인 기술과 테스트가 요구되는 분야입니다. 이러한 성능시험은 보통 한국소방안전원이 아닌 다른 전문 기관이나 검사 기관에서 수행할 가능성이 높습니다. 따라서 위험물탱크 성능시험은 한국소방안전원의 주된 업무 범위에서 벗어나 있다고 판단할 수 있습니다. 이 때문에 선택지 2번이 한국소방안전원의 업무가 아닌 것으로 보는 것이 타당합니다.